*

【しごとの基礎英語】#136 今は質問するときではないと、部下に伝えるには??

■Skit

担当者はFuro OKを気に入ってくれた様子。

AmyがFuro OKについて質問を始める。

自分の会社の製品について、商談の場で質問を始めてどうするのという空気になる。

Mr.MIKI : Tell her we will answer her questions back at the office, okay?


担当者はMr.MIKIをもう一つ質問があるからと、オフィスへ連れていく。


■Stock Phrase

言わなくてはならないことは、「質問をやめること」

If you’re unclear on any points,

ask us after the meeting when we are back at the office.

※ask us : have to wait より、状況に即した表現

※when we are back at the office より直接的な表現 = Please hold any questions.

hold は、控えなさいという意味を持つ。


■日本とアメリカの会議の差

日本の会議 : ヒヤリング、後から決めたい

アメリカの会議 : 決断の場、自社のメンバーが質問をすると、決定していく雰囲気になることもある



 

「丸型テーブル」の更新情報を公開しております。

下のフォローボタンか、更にその下のフェイスブック欄から
「いいね!」お願いします!!

相互フォロー希望の方は、メッセージください!!



 


温かいコメントをお待ちしています!!

下のコメント欄か、facebookテキストボックスからコメントお願いします!!

@Cager19 丸型テーブル 管理人

ゆるブログ「丸型テーブル」

 

関連記事

no image

終了を告げるAA

       ███▄        ███▀     █████████      

記事を読む

no image

【丸型テーブル】ゆるブログを名乗ってから早1日

    こんばんは。 丸型テーブルです。  

記事を読む

no image

シュートにおける回旋の意識 NEW!! 更新日 2012.01.18

今日は、自主トレでした。 1.腕立て伏せ 2.腹筋 3.背筋 各50 4セット

記事を読む

no image

インプレスR&D プリント・オンデマンド ( POD )サービスを1万2000点の青空文庫と共同サービス開始

  インプレス R&D、プリント・オンデマンドで「青空文庫」の紙書籍版を販売

記事を読む

no image

【NBA】シャック vs バークレー 3ポイントシュート対決!!

  こんばんは。 丸型テーブルです。 アメリカバスケットボールリーグNB

記事を読む

[神保町]#七福家 #ラーメン 夕方はランチと違う!!

七福家。 家系ラーメンの典型例で、カテゴリー内で見れば、油は少ない方。 ランチで餃子は頼めず、1

記事を読む

no image

Renta!から「絵ノベル」登場!

  小説やゲームをリノベーション――電子貸本Renta!の「絵ノベル」とは?

記事を読む

もったいない本舗から買取キットがきた!(日記PJ35日目)

中古買取で最近良く見るショップ、もったいない本舗。 中古本、ゲーム、DVDの整理の為、利用を決意

記事を読む

no image

【中国】【LINE】中国版LINE、微信(ウェイシン)。個人通信から商業利用まで活躍。

  こんばんは。 丸型テーブルです。   中国版LINE

記事を読む

no image

Julius Randle ギザヤバス

  Lebron James のSkills Academy in Las Vega

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.

NumerOn(ヌメロン) 初心者から中級者に上がる簡単な方法

ある程度ルールも分かって来たし、勝ったこともある。 だけど、上級

no image
コンタクトとメガネの度数の関係

メガネを作りました。 1ヶ月くらい前に。 JINS横浜ジョイナス店

no image
タスク管理のたった2つの基本

タスク管理で失敗した経験を見事に活かせず、失敗した日でした。 -

2017年1月からのドラマ

月曜日 突然ですが、明日結婚します。 フジテレビ 21:00〜22:

no image
思想と技術はどちらが優先か

◾️まずは日記 - 新しく参入したチームでの作業進捗を上げられてな

→もっと見る

PAGE TOP ↑